quinta-feira, abril 1st, 2010

Interpretação de texto: Música Lovin’ You

Lovin’ You (Minnie Riperton)
Amar Você

Amar você e sua grana, sua besta

Loving you is easy ’cause you’re beautifull,
Amar você é fácil porque você é linda,

E se ela fosse feia, ou seja, se alguém assim achasse, não teria chance de ser amada?

and making love with you is all I wanna do.
Fazer amor com você é tudo que eu quero fazer

Ele só quer comer ela?

Loving you is more then just a dream come true,
Amar você é mais que um sonho realizado

Comeu, tá realizado o sonho? Pode descartar a mocréia?

and everything that I do,is out of loving you.
E tudo que eu faço, é pelo amor que sinto por você

Desempregado, só pensa em sexo mesmo.

la la la la la, la la la la la….

CONTINUA LENDO…

No-one else can make me feel the colors that you bring.
Mais ninguém me faz sentir as cores que você traz

Color green. Dollar. Quem mais pode sustentar um vagabundo que nem você?

Stay with me while we grow old and we will live each day in springtime.
Fica comigo enquanto envelhecemos e vamos viver cada dia da primavera

Lógico que ele não vai liberar a galinha dos ovos de ouro.

‘Cause loving you has made my life so beautifull,
Porque amar você fez minha vida ficar linda

Tá, vai acreditanto

and everyday of my life is filled with loving you.
E todo dia da minha vida é ocupado por amar você

Novamente, desempregado, sem mais o que fazer…

Loving you,I see your soul come shining through,
Amando você, eu vejo sua alma brilhar

E as moedinhas também

and everytime that we, oohh..
E toda vez que nós, oohh…

E toda vez que nós vamos ao banco…

I’m more in love with you.
Estou mais apaixonado por você

Mas experimenta ficar pobre pra ver

la la la la la, la la la la la…

No-one else can make me feel the colors that you bring,
Mais ninguém me faz sentir as cores que você traz

Cores da grana

Stay with me while we grow old and we will live each day in springtime.
Fica comigo enquanto envelhecemos e vamos viver cada dia da primavera
‘Cause loving you is easy ’cause you’re beautifull,
Porque amar você fez minha vida ficar linda

Com essa grana toda, você é linda

and every day of my life is filled with loving you.
Loving you, I see your soul come shining through,
and everytime that we, oohh..
I’m more in love with you.

la la la la la, la la la la la…


Category: Comédia / Famoso / Vídeos
Anônimo Famoso é o que todos conhecem, porém ninguém nunca viu. Simples assim.
Enviar Email ao Autor | Todos os artigos de Anônimo Famoso | Gostou? Assine nosso RSS
Você pode acompanhar os comentários desse post no RSS 2.0 feed. Deixe seu comentário, ou trackback para o seu site.

Um comentário

Trackback